Entendo o ser humano como hardware: o mecanismo do corpo humano.
I can understand the human being as hardware: the mechanics of the human body.
Mas não entendo o corpo humano como software.
But I don't understand the human body as software.
A robótica explica que os robôs podem pensar, se comunicar, sentir e até mesmo chorar.
Robotics explain that robots can think, communicate, feel and even cry.
Mas os robôs não podem ser livres para se reproduzir e andar pela cidade, apesar de poderem deduzir e prever qual o próximo passo de sua evolução sem a ajuda o homem. Isso porque, os robôs necessitariam ser programados ao sistema da máquina que é a cidade (carros, helicópteros, aviões, afluentes, elevadores) e aos outros robôs.
But robots can't be free to reproduce themselves and walk around the city, in spite of being able to deduct and preview the next step of their evolution without the help of men. That's because the robots would need to be programmed to the system of the machine which the city is (cars, helicopetrs, aeroplanes, rivers, elevators) and to the other robots.
Assim como o homem se revoltou contra a natureza (cujo sistema é um tipo de máquina) através da construção de cidades.
Such as men revolted against nature (of which system is a type of machine) through the construction of cities.
Os homens foram criados à Imagem e semelhança de Deus. E a máquina artificial foi criada à imagem e semelhança do homem. Logo, a evolução da máquina artificial também é imagem e semelhança de Deus.
Men have been created at the image and likeness of God. And the artificial machine has been created upon the image and likeness of manhood. Thus, the artificial machine is also image and likeness of God.
Da mesma forma que o homem destrói a natureza para se reproduzir e formar cidades, mantendo assim a sua existência na Terra, devemos nós temer a inteligência artificial? Deveria Deus temer os homens?
Inasmuch as men destroy the nature in order to reproduce ourselves and make cities, keeping thus our existence on earth, shall us fear the artificial intelligence? Should God fear men?
In the Getsêmani, He did fear.
But He also had faith.
No Getsêmani, Ele sentiu medo.
Mas teve fé.
Talvez em um futuro próximo as cidades não sejam mais um pólo de concentração de pessoas, mas o local onde as máquinas junto a alguns homens possam produzir tecnologia em demanda a ser utilizada pela maioria da população humana que viverá em ecovilas. Essa tecnologia será de acordo com nossas presentes necessidades na ecovila específica e sua produção em questão.
Perhaps, in a near future the cities won't be a pole of concentration of people, but a place of which men and women can produce tecnology under demand to be used by the majority of the human population who will be living in ecovilles. This tecnology will be according to our current needs at the specific ecoville and its own production.
(Mas se esse for o destino da humanidade, muito parecido com "Planeta dos Macacos" - de acordo com a conclusão do artigo P.A. https://tarafatosefilosofia.blogspot.com.br/2016/01/pa.html , a comunicação dos macacos, que permitiu a evolução desta raça é a mesma linguagem que os computadores murmuram. Se as cidades fossem utilizadas somente por máquinas (ou em sua maioria), sua evolução ficaria limitada uma vez que a máquina teria raciocínio semelhante ao símio e os homens nas ecovilas seriam impelidos a não se comunicarem tal qual nas cidades, sendo assim silenciados e impedindo a evolução)
(But if this is the destiny of humanity, much alike "Planet of the Apes" - according to the conclusion of P.A. https://tarafatosefilosofia.blogspot.com.br/2016/01/pa.html , the communication among apes which allowed this race to evolve is the same language of the computer mumbling. If cities were used only by machines (or mostly), their evolution would be limited once the machine would have a logical thinking similar to an ape and humans in ecovilles would impelled not to communicate as they would in cities and would be silent and being on the way to evolution)
Th@is Fern@nd@ Ortiz de Mor@es
Nenhum comentário:
Postar um comentário